1 | Sie schicken mir eine möglichst hochauflösende Kopie Ihres Schriftstückes per E-Mail oder auf dem Postweg zu.
2 | Ich mache Ihnen kostenlos und unverbindlich ein festes Preisangebot, z.B. für die Übertragung (Transkription) ihres Textes.
3 | Nach Auftragserteilung fertige ich eine wörtliche und buchstabengetreue Übertragung. Wenn notwendig, übersetze ich Texte mit heute nicht mehr verständlichen Ausdrücken und Formulierungen in verständliches Deutsch.
4 | Eine Schlussrechnung erfolgt erst nach vollständiger Erledigung aller vereinbarten Arbeiten und der Rückgabe der Digitalisate.
1 | Sie schicken mir eine möglichst hochauflösende Kopie Ihres Schriftstückes per E-Mail oder auf dem Postweg zu.
2 | Ich mache Ihnen kostenlos und unverbindlich ein festes Preisangebot, z.B. für die Übertragung (Transkription) ihres Textes.
3 | Nach Auftragserteilung fertige ich eine wörtliche und buchstabengetreue Übertragung. Wenn notwendig, übersetze ich Texte mit heute nicht mehr verständlichen Ausdrücken und Formulierungen in verständliches Deutsch.
4 | Eine Schlussrechnung erfolgt erst nach vollständiger Erledigung aller vereinbarten Arbeiten und der Rückgabe der Digitalisate.
Die Kosten für meine Tätigkeit hängen davon ab, wie lange ich zum Entziffern eines Textes benötige. Hierbei kommt der Länge des Dokuments und der Hand des Schreibers entscheidende Bedeutung zu. Hat er sorgfältig und klar, nachlässig oder verschnörkelt geschrieben? Werden zahlreiche Personen- und Ortsnamen genannt, unverständliche Abkürzungen verwendet oder eine dünne oder breite Feder verwendet?
Erst nach Begutachtung des Umfangs und der Qualität der Textvorlage kann ich einen verbindlichen Festpreis benennen.
Schüler, Studenten und Examenskandidaten können mit einem Preisnachlass rechnen.
Nachfolgend sehen Sie je ein Beispiel für die Transkription eines einseitigen sowie eines zweiseitigen Briefes:
Webdesign: www.stefan-stanev.de
Webdesign:
www.stefan-stanev.de